2031 年，麦克斯与米丽娅的第七个孩子米莲出生，同一年以叙述第一次宇宙大战及林·明美爱情经历的电影《可曾记得爱》公映，造成空前轰动。2038 年，以麦克罗斯七号为核心的第37次超长距离移民船团出发，向银河系中心驶去。麦克斯任舰长，米丽娅任副舰长兼市长，天顶星人在 2012 年时的舰队主要参谋耶奇赛德尔以观察员的身份同行。

2045 年，麦克罗斯七号接近银河系深处的巴洛达 (Barauta) 星系。虽然耶奇赛德尔警告麦克斯，但他充耳不闻，结果，舰队与巴洛达军展开了遭遇战。2046 年，米莲和巴萨拉等4人组成火焰乐队，逐渐受到欢迎。
当外星人来袭时，巴萨拉经常开着巴尔克利在战斗中一过翻飞一边唱歌，搅得双方都无法正常作战，军方视巴萨拉为干扰作战的疯子。没有人知道巴萨拉到底为什么作出如此奇怪的举动，甚至戏称他是林·明美二代，但巴萨拉却无视于他人异样的眼光，仍然持续着他那谜一般的行动。

实际上，巴洛达军是原始恶魔肯培罗尼杰派来的，他们使用一种能吸收人类精神能源的光线而使人们失去意识。前来袭击的敌方驾驶员，都是被俘虏的地球联合军士兵，他们被吸取灵魂后，被原始恶魔当作傀儡使唤。

使这些失去意识的人回复的唯一方法，就是巴萨拉的歌声。当人们发现后，开始关注火焰乐队，并成立了一支“音响部队”，成功地击退了一波又一波的敌人。然而，当他们攻入巴洛达星系第四行星时，却在那里发现了“灵魂农场”的秘密。局势变得不容乐观，随着麦克罗斯七号的地球联合军最后两次作战计划的彻底失败，肯培罗尼杰的本体终于完全觉醒，而巴萨拉却为了救西比露献出了大量的精神能源以致生命垂危……